View source for New Anoé

'''New Anoé''' is an [[Anoé]] [[orthography]]. It was introduced [[IY_-327|-327.117]]. For a few years after its introduction, it was reviled by the main Anoé user community, but it gradually gained a following among scholars and [[ASL (Anoé)|ASL]] learners.

==Character range description==

New Anoé consists of six basic characters: [[File:NewAnoé-Letter-a.png]], [[File:NewAnoé-Letter-i.png]], [[File:NewAnoé-Letter-e.png]], [[File:NewAnoé-Letter-é.png]], [[File:NewAnoé-Letter-u.png]], and [[File:NewAnoé-Letter-ó3.png]]. These six characters can be stacked to produce additional characters (with unrelated meanings). It uses three separate [[punctuation]] characters: [[File:NewAnoé-Letter--.png]], [[File:NewAnoé-Letter-(.png]], and [[File:NewAnoé-Letter-).png]].
==Basic table of letters== 
  {| border=1
 |-
 ![[File:NewAnoé-Letter-a.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-i.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-e.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-é.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-u.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-ó3.png]]
 |-
 ![[File:NewAnoé-Letter-a-a.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-a-i.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-a-e.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-a-é.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-a-u.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-a-ó3.png]]
 |-
 ![[File:NewAnoé-Letter-i-a.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-i-i.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-i-e.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-i-é.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-i-u.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-i-ó3.png]]
 |-
 ![[File:NewAnoé-Letter-e-a.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-e-i.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-e-e.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-e-é.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-e-u.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-e-ó3.png]]
 |-
 ![[File:NewAnoé-Letter-é-a.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-é-i.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-é-e.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-é-é.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-é-u.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-é-ó3.png]]
 |-
 ![[File:NewAnoé-Letter-u-a.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-u-i.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-u-e.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-u-é.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-u-u.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-u-ó3.png]]
 |-
 ![[File:NewAnoé-Letter-ó3-a.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-ó3-i.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-ó3-e.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-ó3-é.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-ó3-u.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-ó3-ó3.png]]
 |-
  |}
===Historical variants===
====First variant====
 {| border=1
 |-
 ![[File:NewAnoé-Letter-a.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-i.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-e.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-é.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-u.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-ó.png]]
 |-
 ![[File:NewAnoé-Letter-a-a.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-a-i.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-a-e.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-a-é.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-a-u.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-a-ó.png]]
 |-
 ![[File:NewAnoé-Letter-i-a.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-i-i.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-i-e.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-i-é.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-i-u.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-i-ó.png]]
 |-
 ![[File:NewAnoé-Letter-e-a.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-e-i.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-e-e.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-e-é.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-e-u.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-e-ó.png]]
 |-
 ![[File:NewAnoé-Letter-é-a.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-é-i.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-é-e.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-é-é.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-é-u.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-é-ó.png]]
 |-
 ![[File:NewAnoé-Letter-u-a.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-u-i.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-u-e.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-u-é.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-u-u.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-u-ó.png]]
 |-
 ![[File:NewAnoé-Letter-ó-a.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-ó-i.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-ó-e.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-ó-é.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-ó-u.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-ó-ó.png]]
 |-
  |}
====Second variant====
  {| border=1
 |-
 ![[File:NewAnoé-Letter-a.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-i.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-e.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-é.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-u.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-ó2.png]]
 |-
 ![[File:NewAnoé-Letter-a-a.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-a-i.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-a-e.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-a-é.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-a-u.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-a-ó2.png]]
 |-
 ![[File:NewAnoé-Letter-i-a.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-i-i.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-i-e.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-i-é.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-i-u.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-i-ó2.png]]
 |-
 ![[File:NewAnoé-Letter-e-a.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-e-i.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-e-e.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-e-é.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-e-u.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-e-ó2.png]]
 |-
 ![[File:NewAnoé-Letter-é-a.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-é-i.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-é-e.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-é-é.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-é-u.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-é-ó2.png]]
 |-
 ![[File:NewAnoé-Letter-u-a.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-u-i.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-u-e.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-u-é.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-u-u.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-u-ó2.png]]
 |-
 ![[File:NewAnoé-Letter-ó2-a.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-ó2-i.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-ó2-e.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-ó2-é.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-ó2-u.png]]
 |[[File:NewAnoé-Letter-ó2-ó2.png]]
 |-
  |}

==Letter correspondences to traditional Anoé==
* [[File:NewAnoé-Letter-a.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">a</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-i.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">i</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-e.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">e</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-é.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">é</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-u.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">u</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-ó3.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">ó</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-a-a.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">t</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-a-i.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">l</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-a-e.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">o</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-a-é.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">f</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-a-u.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">u</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-a-ó3.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">n</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-i-a.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">s</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-i-i.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">m</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-i-e.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">v</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-i-é.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">/</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-i-u.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">\</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-i-ó3.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">#</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-e-a.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">ar</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-e-i.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">ir</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-e-e.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">er</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-e-é.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">ér</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-e-u.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">ur</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-e-ó3.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">ór</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-é-a.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">k</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-é-i.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">kk</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-é-e.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">kkk</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-é-é.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">kkkk</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-é-u.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">kva-</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-é-ó3.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">kzz</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-u-a.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">or</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-u-i.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">,</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-u-e.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">.</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-u-é.png]]: [[File:Anoé.tlaan.ligature.png]]
* [[File:NewAnoé-Letter-u-u.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">et-ul</span> (abbreviation: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">u</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-u-ó3.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">et-és</span> (abbreviation: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">é</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-ó3-a.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">et-ón</span> (abbreviation: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">ó</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-ó3-i.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">et-am</span> (abbreviation: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">a</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-ó3-e.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">et-iz</span> (abbreviation: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">i</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-ó3-é.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">et-tez</span> (abbreviation: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">t</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-ó3-u.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">et-el</span> (abbreviation: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">e</span>
* [[File:NewAnoé-Letter-ó3-ó3.png]]: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">et-sa</span> (abbreviation: <span style="font-family: AnoeyTuinelanFuturamerlincom; font-size: .5em;">s</span>

[[Category:Anoé_orthographies]]